-
1 головной платок
головной платокמִטפַּחַת רֹאש נ' -
2 головной платок
headscarf имя существительное: -
3 головной платок
1) General subject: babushka, headcloth, headkerchief, headscarf, kerchief2) Scottish language: curch3) Textile: head shawl, shawl4) Makarov: headsquare -
4 головной платок
-
5 головной платок
adj1) gener. pañuelo de (para la) cabeza, pañuelo de la cabeza, toquilla2) Arag. cachirulo (арагонских крестьян)3) Arg. serenero -
6 головной платок
-
7 головной платок
adjgener. mouchoir de tête, keffieh (у арабов) -
8 головной платок
adjgener. fazzoletto da capo, foulard -
9 головной платок
-
10 головной платок
päähuivi, pääliina -
11 головной платок бедуина
Универсальный русско-английский словарь > головной платок бедуина
-
12 головной платок женщин-мусульманок
General subject: hijabУниверсальный русско-английский словарь > головной платок женщин-мусульманок
-
13 головной платок у арагонцев
Diccionario universal ruso-español > головной платок у арагонцев
-
14 большой яркий головной платок из шёлка или хлопчатобумажной ткани
General subject: madrasУниверсальный русско-английский словарь > большой яркий головной платок из шёлка или хлопчатобумажной ткани
-
15 женский головной платок
Clothing: female headscarf (англ. термин взят из статьи в газете Guardian)Универсальный русско-английский словарь > женский головной платок
-
16 белый головной платок
-
17 большой яркий головной платок
Dictionnaire russe-français universel > большой яркий головной платок
-
18 большой головной платок
• loktuše -
19 красный головной платок
punahilkka -
20 платок
платок м Tuch n 1b* головной платок Kopftuch n носовой платок Taschentuch n закутаться в платок sich in ein Umschlagetuch hüllen
См. также в других словарях:
Головной платок — царя это символ богини Верхнего Египта Нехбет, что подтверждается «Текстами пирамид» (например, 729). Когда царь вступает в бой, его сопровождает и защищает коршун «в белом головном платке». © Манфред Луркер (Источник: «Древнеегипетский словарь… … Энциклопедия мифологии
Платок (аксессуар) — Платок (аксессуар) кусок ткани, обычно квадратный или треугольный, используемый в качестве элемента одежды или дополняющий ее. Виды платка Фото Название Описание Шейный платок Устаревший вид г … Википедия
Платок — У этого термина существуют и другие значения, см. Платок (значения). Платок кусок ткани, обычно квадратный или треугольный, используемый в качестве элемента одежды или дополняющий ее. Виды платка Фото Название Описание … Википедия
Головной убор индейского воина — Головной убор индейского воина … Википедия
ПЛАТОК — ПЛАТОК, тка, муж. 1. Предмет одежды кусок ткани, обычно квадратный, или вязаное изделие такой формы. Головной п. Пуховый п. 2. То же, что носовой платок. Кармашек для платка. | уменьш. платочек, чка, муж. | прил. платочный, ая, ое. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
Головной убор — Различные головные уборы … Википедия
платок — ПЛАТОК1, тка, м Предмет одежды, надеваемый на голову, шею, плечи, представляющий собой квадратный кусок ткани или вязаное изделие такой формы; Син.: шаль. Зимой Александра Яковлевна подарила внучке на память большой серый пуховый платок. ПЛАТОК2 … Толковый словарь русских существительных
Платок — квадратный или прямоуг. кусок ткани плат, гумулька; разрезанный по диагонали косынка, косок, косячек. П. носили отдельно, или он был составной частью сложных головных уборов. В 19 нач. 20 в. П., обычно из фабричной ткани, реже из домотканой,… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Головной убор — верхняя часть костюма, обычно укрывает (полностью или частично) волосы, оставляя открытым лицо. В домонг. Руси мужчины носили колпаки разл. типов из сукна или войлока, с околышем или без него. Замужние женщины закрывали волосы повойником плотно… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
головной — ая, ое. 1. к Голова (1, 3, 7 зн.). Г ая боль. Г. мозг (отдел центральной нервной системы, расположенный в полости черепа). Г. платок. Г. убор. Г ая щётка. Г. танк. Г ые вагоны (передние). Г ое сооружение водопровода, шлюза, плотины (расположенное … Энциклопедический словарь
головной — а/я, о/е. 1) к голова 1), 3), 7) Г ая боль. Головно/й мозг (отдел центральной нервной системы, расположенный в полости черепа) Головно/й платок. Головно/й убор. Г ая щётка … Словарь многих выражений